AnasayfaPortalliKayıt OlSSSÜye ListesiKullanıcı GruplarıAramaGiriş yap

Paylaş | 
 

 Bandırmada bir mezar taşı

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
skumac1



Mesaj Sayısı : 5
Kayıt tarihi : 18/12/08

MesajKonu: Bandırmada bir mezar taşı   4/12/2009, 12:37

Bandırma da bulunan bir mezar taşı. Noktalı kısmı okuyamadım. sai muheyyinleri lafından da emin değilim. Okuyabilen bir arkadaş bilgi verirse sevinirim



On sekiz yaşımda ettim balkanları ......
Hainanın sai muheyyinleri oldu mani
Ya şehid ya intikam sevdasına koştum bu dem
Yirmibir yaşımda erişti hayat hatme
Zabitan kardeşlerimle müslümanlardan ricam
Tevfik paşazade Hasan Neş'ete bir fatiha

1333
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
cihanos



Mesaj Sayısı : 1
Kayıt tarihi : 11/12/09

MesajKonu: Geri: Bandırmada bir mezar taşı   11/12/2009, 08:59

Yukarıda okunan bölümlere ek olarak "Balkanları" kelimesinden sonraki sözcük "rezm-gah" şeklinde okunmalıdır. Anlamı: "Savaş meydanı."
(İsmail Parlatır, Osmanlı Türkçesi Sözlüğü, Yargı yayınevi, 2006.)
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
suretpezir



Mesaj Sayısı : 63
Kayıt tarihi : 17/09/08

MesajKonu: Geri: Bandırmada bir mezar taşı   12/12/2009, 13:01

en üstte de ah min'el mevt yazıyor.
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Sponsored content




MesajKonu: Geri: Bandırmada bir mezar taşı   Bugün 01:37

Sayfa başına dön Aşağa gitmek
 
Bandırmada bir mezar taşı
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» haber bandı oluşturabilir miyiz?
» Undertaker batistayı bekler( herkes gelebilir)

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
 :: Osmanlıca :: Osmanlıca Metinler-
Buraya geçin: