AnasayfaPortalliKayıt OlSSSÜye ListesiKullanıcı GruplarıAramaGiriş yap

Paylaş | 
 

 METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
kerem aslan



Mesaj Sayısı : 66
Kayıt tarihi : 21/09/10

MesajKonu: METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3   24/11/2010, 03:12

Selamlar,
Bir önceki metinden anlayamadığım bazı kelimeler aşağıda yardımcı olursanız bunlarla beraber bu dosyayı kapatabileceğim.
Teşekkürler.


En son kerem aslan tarafından 13/12/2010, 08:54 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
ercan1212



Mesaj Sayısı : 11
Mekan : istanbul / anadolu yakası
Kayıt tarihi : 15/08/09

MesajKonu: Geri: METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3   26/11/2010, 13:42

6. metinde gekboze ( gebze )
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
kerem aslan



Mesaj Sayısı : 66
Kayıt tarihi : 21/09/10

MesajKonu: Geri: METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3   27/11/2010, 00:11

Ercan Bey,
Teşekkür ederim. En önemlisi de oydu!
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
suretpezir



Mesaj Sayısı : 63
Kayıt tarihi : 17/09/08

MesajKonu: Geri: METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3   27/11/2010, 03:47

4- ve bi'lseniye
5-gösterilerek
7- zahire bi'lihraç
8- mahiyet meydan
9- neşriyat-ı mazarratlıktan metne bakınca böyle daha makul görünüyor te si biraz kıvrılıp kaf gibi olmuş sanırım
10- üstündeki te gibi kısaltma herhalde
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
kerem aslan



Mesaj Sayısı : 66
Kayıt tarihi : 21/09/10

MesajKonu: Geri: METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3   27/11/2010, 04:24

Suretpezir kardeşe yardımı için teşekkür ederim. No:9'u çok iyi yakalamışsın. Smile
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
kerem aslan



Mesaj Sayısı : 66
Kayıt tarihi : 21/09/10

MesajKonu: Geri: METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3   2/12/2010, 23:49

Selamlar,
Daha önce AVENESİNDEN diye çevrilmişti fakat bir yanlışlık var. Avenesinden olması için bir "s" lazım ki yok, bir de "n/t" fazla"...Okuyabilen varmı?
Bu da;
daveraneleri........ ........... mevki-i ta'zim oldu.
okuyabilenlere şimdiden teşekkür ederim
kerem


En son kerem aslan tarafından 13/12/2010, 08:59 tarihinde değiştirildi, toplamda 2 kere değiştirildi
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
kerem aslan



Mesaj Sayısı : 66
Kayıt tarihi : 21/09/10

MesajKonu: Geri: METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3   5/12/2010, 04:51

1. karin-i ikan
2. guruş
3. mesleği ötedenberu
6. beykoz
.
.
.
bunun AVENATINDAN
daveraneleri zinet-bahş-ı mevki'i ta'zim oldu

baktım oralı olan yok bende kendim yaptım Smile
yardımı olan herkese teşekküğrler....
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
kerem aslan



Mesaj Sayısı : 66
Kayıt tarihi : 21/09/10

MesajKonu: Geri: METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3   5/12/2010, 04:58

Unutmuşum,

10. belge altlarında isimlerin üstündeki o "kelime" BENDE...
11. 1887 de mutasarrıf bahri paşa fakat isim öyle okunmuyor, araştırıyoruz.
12. "he" harfi satır sonunda bulunuyor. satır dibindeki boşluğu kapatmak için kullanılmış. süs...
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Sponsored content




MesajKonu: Geri: METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3   Bugün 20:45

Sayfa başına dön Aşağa gitmek
 
METİN ÜZERİNDE ANLAYAMADIKLARIM 3
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» Han METİN2 OTO P ÇELİKLİ 65 SİLAHLAR YAKLASIK 5 AYDIR AÇIK GEL
» Metin 2 Demirci Hilesi (Programlı)

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
 :: Osmanlıca :: Osmanlıca Metinler-
Buraya geçin: